Search Results for: Ar ngak

I.  Z%K /ŋa:ʔ/ 1. (đg.)   ngước = relever la tête en arrière. ngak takuai maong Z%K t=k& _m” ngước cổ nhìn. ngak aiek min Z%K a`@K m{N ngước nhìn thử thôi…. Read more »

 /a-ŋɯʔ/ (đg.) ngước = renverser la tête en arrière. tilt his head backwards; looking up. angâk maong  azK _m”  ngước nhìn.  

/pa-a-ŋɯʔ/ (đg.) làm cho ngước = faire renverser la tête en arrière.  

  I.  ar  aR  /ar/  (cv.) arti aRt} 1. (t.) bóng (nghĩa) = allégorie. figuratively. ndom ar  _Q’ aR  nói bóng = parler par allégorie. ar bangu  aR bz~%  nghĩa bóng, bóng… Read more »

/a-ri:ʔ/ (d.) cá khô = poisson sec. dried fish. bambu ikan ngap arik  bO~% ikN ZP ar{K  phơi cá làm cá khô. lawang yau arik gang (tng.)  lw/ y~@ ar{K g/… Read more »

 /a-ri-ja:/ (d.) thơ, trường ca = poésie. poetry. cuak ariya  c&K ar{y%  làm thơ. ariya Cam-Bani  ar{y% c’-bn}  trường ca Cam – Bani.  

 /a-rʌŋ-ɡ͡ɣa-nɯ:/ (cv.) hareng-gana hr$gn% [Cam M] [A, 515] (cn.) mala-ikat mlikT [A, 382]  /mə-la-i-ka:t/ (d.) thiên thần; tiên nữ = ange. angel.  

 /a-ram/ (d.) rừng rậm = épais, touffu. dense forest. nao tama dalam aram  _n< tm% dl’ ar’  đi vào trong rừng rậm. aram raya  ar’ ry%  rừng già. glai aram  =g*… Read more »

 /a-rieŋ/ 1. (d.) cua = crabe. crab. ariéng mat  a_r`@U MT  cua lột = crabe dépouillé de sa carapace. ariéng bak  a_r`@U bK  rạm= espèce de crabe. ariéng baong  a_r`@U _b”  cua… Read more »

 /a-ro:/ 1. (d.) cặn. dregs. lu aia kadeng aro paje  l~% a`% kd$ a_r% pj^  lu nước đã lắng cặn rồi. 2. (d.) đồ thừa. left-over food. brei ka asau… Read more »